This plugin is being tested in "live mode" right now. It will then be available as a Kirby and Obsidian plugin. If you are interested, you can follow my blog or social media accounts or subscribe to my plugin newsletter.
Some sneak peeks from the Obsidian plugin
The command palette:

Update a page status:

Download a page from Kirby:

Configure the plugin:

Upload a note from your vault to Kirby, select a destination, and a template: