Those cookies are needed to run this site. For example to remember the selected language. They allow to hide this popup and to operate the tools on my site. Those are not used for tracking.
Matomo is a tracking tool. With it, I can see how my website is used. Everything is anonymized! This way I can see, which posts are read, how often my podcast is downloaded and what I might need to change to improve my website.