Der andere Name: Heptalogie I-II

Jon Fosse

Dieses Buch habe ich gehört, nicht gelesen.

Zuerst trudelte die Nachricht über den Nobelpreis für Literatur ein. Jon Fosse also – nie gehört, um ehrlich zu sein. Ein bisschen was überflogen, klang interessant. Bei Bookbeat wurden mir dann direkt einige seiner Bücher vorgeschlagen und da ich ohnehin gerade nach etwas Neuem suchte, dachte ich: warum nicht!

Nach einer kurzen Eingewöhnungsphase war ich dann ziemlich begeistert. Ich hatte schon von seiner eigenen Art zu schreiben gelesen, sie so zu hören war dann schon besonders. Ich weiß auch nicht, ob ich so begeistert gewesen wäre, hätte ich das Buch selbst gelesen.

Fosse schreibt so, wie man es uns versucht hat in der Schule abzutrainieren: Er wiederholt sich ständig und er macht keine Punkte und fängt fast jeden Satz stattdessen mit einem "und" an und er wiederholt sich ständig und daran muss man sich gewöhnen, weil er jeden Satz ohne einen Punkt beendet und jeden neuen Satz mit einem "und" beginnt und das wiederholt er ständig und das hatte man uns schließlich in der Schule abgewöhnen wollen.

Das ist schon – außergewöhnlich. Macht beim Hören aber etwas mit einem. Es hat mich ziemlich schnell in seine Welt hineingezogen und irgendwie träumte ich dann im Fosse-Stil weiter.

Im Buch erzählt Asle, ein Maler, der gerade im Begriff ist, ein Bild zu beenden oder auch nicht. Er erzählt aus seinem Leben, welches er seit dem Tod seiner Frau allein lebt. Er hat ein paar Freunde, die wir dann treffen. Die Geschichte überträgt die Schwere des Lebens, die Verwirrungen, die Dramen auf uns Leser:innen auf eine ganze merkwürdige Art und Weise.

Ich kann das (Hör-)Buch nur empfehlen und werde nach einer kurzen Pause auch die weiteren Bände hören.